Skip to content
Qalib
ProhibitionISO 7010 P005In the Safety kit

Not drinking water sign

مياه غير صالحة للشرب

Download a bilingual Arabic/English Not Drinking Water sign at A4 or A3 as a true-size PDF or 300-DPI PNG, in ISO 7010 P005 shape and colour for non-potable taps.

مياه غير صالحةللشربNot drinking waterMade free with Qalib · qalib.app

A4 · 210 × 297 mm · read from 3–5 m, Entrances and corridors, viewing distance up to 5 m

The free file carries a small watermark at the foot of the sign, and no name or logo.

Size

Custom sizes and SVG come with a kit or trade pack.

Languages

Arabic stays above English on safety and shop signs (OSHAD CoP 17.0).

Your name and logoWith a kit or pack

What does this sign mean?

A prohibition sign warning that the water from this tap or tank is not fit to drink, it may be service water, treated water or irrigation water. The red circle with a diagonal bar is the ISO 7010 prohibition shape; the pictogram shows a tap dripping over a glass.

Where does it go and when is it required?

Mounted at service taps in industrial kitchens, warehouses, workshops, pump rooms and treatment plants, and on irrigation tanks, greywater lines and washing taps on construction sites and in labour accommodation. Sign every non-potable outlet, even several within one building.

Regulation notes: Civil Defense, occupational-safety and public-health rules in Saudi Arabia and the UAE require potable and service water to be clearly separated and every non-potable outlet to be marked, and this is checked in labour accommodation and on construction sites. In the UAE, OSHAD Code of Practice 17.0 requires Arabic to appear above English on safety signs.

  • Mount at 1.4–1.6 m, or directly above the tap at eye level.
  • A4 suits most locations; a smaller label on the tap itself is fine as long as the symbol still reads from two metres.
  • Colour-code or band the tap as well as signing it, many workers read the symbol and the colour before the text.

This sign is also known as: not drinking water sign, non potable water sign printable pdf, ISO 7010 P005 sign, not drinking water sign Arabic English. Shape and colours follow ISO 7010 / ISO 3864-1, reference P005.

The file is at true print size, so print it at actual size and the dimensions will be right.

Print it yourself

Size
A4, 210×297 mm
Orientation
Portrait
Print scale
Actual size, 100% (do not pick “fit to page”)
Margins
None, or the narrowest your printer allows — the design carries its own margin.

Fits on one A4 sheet.

Home printing is fine for temporary indoor signs. For permanent or outdoor ones, use a print shop.

Send it to a print shop

Online print shops you upload the file to. Ordering and payment happen with them; we are not involved.

No print shops listed for this country yet.

Suggested material

Indoors on a wall or door: 160 gsm paper, gloss or matte laminate, mounted with double-sided tape.